-
1 hearth-rug
hearth-rug noun коврик перед камином -
2 hearth
noun1) домашний очаг;hearth and homeа) дом, домашний очаг;б) fig. центр, очаг (культуры и т. п.)2) камин3) каменная плита под очагом; под печи4) tech. под, горн; ванна, рабочее пространство (в отражательной печи); топка* * *(n) очаг* * *дом, домашний очаг* * *[hɑrθ /hɑːθ] n. очаг, каменная плита под очагом, кузнечный горн, горнило, камин* * *ваннагорнкаминочаградиатортопка* * *1) дом, домашний очаг 2) а) камин б) каменная плита под очагом; под печи -
3 hearth
1. n очаг2. n домашний очагhearth and home — дом, домашний очаг
3. n центр, очаг4. n каменная плита или кирпичи, уложенные под очагомback hearth — под топки, под топочного пространства камина
5. n тех. под; горн; рабочее пространство6. n тех. топкаСинонимический ряд:1. fireplace (noun) fire; fireplace; fireside; grate; hearthstone; wood stove2. home (noun) abode; dwelling; family; home; household; residence -
4 oven
1. n печь; духовка2. n тех. сушильная печь3. n термостатСинонимический ряд:hearth (noun) furnace; hearth; kiln; pottery oven; reduction furnace -
5 fireplace
1. n камин, очаг2. n топка; кузнечный горнСинонимический ряд:hearth (noun) fireside; grate; hearth; hearthstone; wood stove -
6 furnace
1. n печь; вагранка2. n топка3. n горнило; тяжёлое испытание4. v спец. обжигать в печи5. v спец. дышать жаромСинонимический ряд:hearth (noun) hearth; kiln; oven; pottery oven; reduction furnace -
7 kiln
1. n тех. промышленная печь для сушки или обжига2. v обжигать, сушить в печиСинонимический ряд:1. hearth (noun) furnace; hearth; oven; pottery oven; reduction furnace2. burn (verb) bake; burn; enkindle; fire; ignite; inflame; kindle; light -
8 home
1. n дом, жилище, обиталищеat home — дома, у себя
2. n местожительство; местопребывание; проживание3. n родной дом, отчий дом, родные места4. n родинаto yearn for home — тосковать по родине, томиться на чужбине
I knew him back home — я знал его, когда жил на родине
5. n метрополияshipment home — груз, направляемый в метрополию
6. n семья; домашний круг; семейная жизнь7. n место распространения, родина; ареалhome plate — основная база, место игрока с битой
8. n место зарождения или возникновения, родина, колыбель9. n приют, благотворительное заведение; пансионат10. n спорт. своё поле11. n спорт. финиш12. n спорт. голI am always at home to you — для вас я всегда дома, я всегда рад видеть вас у себя
13. a домашний14. a семейныйmatrimonial home — семейный дом, семья
15. a родной, свойhome base — своя авиабаза; аэродром базирования
to ram an argument home — убедить ; доказать свою правоту
16. a местныйhome club — клуб — хозяин поля
home loop — местный цикл; вложенный цикл
17. a направленный к дому; обратный18. a жилойmotor home — жилой автофургон, дом на колёсах
19. a отечественный20. a внутренний21. a относящийся к метрополии22. a редк. колкий, едкий, бьющий в цельhit home — попасть в цель; попадать в самую точку
strike home — попасть в цель; попадать в самую точку
23. adv дома24. adv домойhearth and home — дом, домашний очаг
25. adv на родинуour team pressed home its attack — наша команда pass стеснять, затруднять
26. adv в цель, в точкуhome thrust — удачный удар; удар, попавший в цель, в сердце
27. adv до отказа, до конца; туго, крепкоit will come home to him some day what he had lost — когда-нибудь он поймёт, что потерял
solar home — «солнечный дом»
28. v возвращаться домой, лететь домой29. v посылать, направлять30. v наводиться31. v находиться, жить32. v устраивать у себя, приютитьСинонимический ряд:1. domestic (adj.) domestic; familial; family; homely; household; internal; intestine; municipal; national; native2. asylum (noun) almshouse; asylum; hospice; hospital; institution; orphanage; refuge; retreat; sanatorium; sanitarium3. country (noun) country; fatherland; homeland; land; mother country; motherland; soil4. element (noun) element; environment5. habitat (noun) habitat; haunt; locality; range; site; stamping ground6. habitation (noun) abode; commorancy; domicile; dwelling; habitation; house; lodgings; place; quarters; residence; residency7. homestead (noun) birthplace; family; fireside; haven; hearth; homestead; hometown; household; rightful place -
9 operation
1. n действие, работа; функционированиеto be in operation — быть в эксплуатации; действовать, функционировать, работать
to be no longer in operation — больше не эксплуатироваться, быть снятым с эксплуатации
to bring into operation — вводить в строй ; пускать в эксплуатацию
2. n процессread operation — процесс чтения, чтение; считывание
3. n действие, воздействие4. n торговая или финансовая операция; сделка5. n мед. хирургическая операцияstring operation — операция над строками; строковая операция
single operation — единичная операция; полудуплексная работа
matrix operation — матричная операция; операция над матрицей
6. n обыкн. l7. n работы, операцииlogical operation — логическое действие; логическая операция
8. n воен. операция, боевые действия, бой; сражениеoperations map — карта обстановки, оперативная схема
9. n разработка, эксплуатация10. n тех. операция, цикл обработки11. n мат. действие, операцияСинонимический ряд:1. administration (noun) administration; control; controlling; guidance; maintenance; order; ordering; superintendence; supervision2. affair (noun) affair; agency; business; course; maneuver; manoeuvre; transaction3. effect (noun) action; effect; efficacy; force; influence; virtue4. procedure (noun) act; deed; doing; execution; handling; manipulation; procedure5. promoting (noun) advancement; compelling; enforcement; enforcing; promoting6. surgery (noun) acupuncture; biopsy; dismemberment; dissection; excision; removal; section; surgery; vivisection7. use (noun) appliance; application; employment; exercise; exercising; exertion; implementation; play; usage; usance; use; utilisation8. working (noun) behaviour; functioning; performance; reaction; workingАнтонимический ряд:failure; ineffectiveness; inutility; rest; uselessness -
10 bottom
1. n низ, нижняя часть; конец2. n суть, основа, основаниеat bottom — в основе; по сути
down to rock bottom — до основания, полностью
3. n дно, днищеbottom door — трап, люк
4. n мор. днище; подводная часть корабляbottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
5. n мор. судноgoods imported in British bottoms — товар, ввезённый на британских судах
6. n мор. сиденье7. n разг. зад8. n разг. задняя часть брюк9. n разг. запас жизненных сил, выносливость; крепость10. n разг. ложе реки11. n разг. стр. основание, фундамент12. n разг. метал. под13. n разг. геол. постель, грунт, почва; подстилающая порода14. n разг. текст. грунт, протрава, закрепитель красителя15. n разг. басовые или баритональные инструменты в оркестреfrom the bottom of the heart — из глубины души, от всего сердца
to knock the bottom out of smth. — выбить почву из-под ног; подорвать, опровергнуть, свести на нет
bin bottom — днище бункера, силоса или закрома
16. a самый нижний17. a последний, крайний18. a находящийся на дне19. a служащий причиной; лежащий в основе20. v приделывать дно, низ, сиденье21. v касаться дна; измерять глубину22. v добираться до сути, искать причину; вникать, понимать23. v обыкн. основывать; давать обоснование24. v книжн. основываться25. v тех. грунтоватьСинонимический ряд:1. bottommost (adj.) bottommost; lowermost; lowest; nethermost; rock-bottom; undermost2. fundamental (adj.) basal; basic; conclusive; determining; elementary; final; foundational; fundamental; last; original; primary; radical; underlying3. base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; core; footing; foundation; ground; groundwork; hardpan; heart; infrastructure; rest; seating; substratum; substruction; substructure; support; underpinning; understructure4. buttocks (noun) backside; beam; behind; breech; buttocks; cheeks; derriere; fanny; fundament; hams; haunches; heinie; hind end; hiney; hunkers; nates; podex; posterior; rear; rear end; rump; seat; tail; tail end5. essence (noun) be-all and end-all; essence; essentiality; marrow; pith; quintessence; quintessential; rock bottom; root; soul; stuff; substance; virtuality6. lowest part (noun) depths; foot; lowest part; nadir; sole; underneath; underside; undersurface7. base (verb) base; establish; found; ground; predicate; rest; stayАнтонимический ряд: -
11 finery
1. n пышный наряд, украшение, убранствоcheap finery — дешёвые украшения, блестящие побрякушки
2. n метал. кричный горнСинонимический ряд:1. apparel (noun) apparel; bravery; full dress; glad rags; regalia; suit; Sunday best; trappings; trimmings; war paint2. dress (noun) array; attire; clothes; dress; duds; garments; panoply3. frills (noun) frills; frippery; trimmingАнтонимический ряд:rags; simplicity -
12 homestead
1. n усадьба; ферма; крестьянский двор2. n амер. гомстед, участок поселенцаHomestead Act of Congress — гомстед-акт, закон о гомстедах
3. n редк. дом; место жительстваСинонимический ряд:1. ancestral home (noun) ancestral home; family farm; grange2. home (noun) birthplace; family; fireside; haven; hearth; home3. house and lands (noun) country seat; family home; family property; farm; farmstead; home and grounds; house and lands; place of settlement; plantation4. colonize (verb) colonize; inhabit; occupy; settleАнтонимический ряд: -
13 mantle
1. n накидка; мантия2. n тех. кожух, обшивка, облицовка3. n ореол пламени4. n газокалильная сетка5. n геол. покров; мантияa mantle of snow — снежный покров, снежное покрывало
6. n зоол. мантия, покрышка, плащ7. v покрывать, окутывать, укрывать8. v покрываться пеной, накипью; пениться9. v краснеть; приливать к щекам, бросаться в лицоher face mantled with blushes — она покраснела; она зарделась
10. v расправлять крыло и вытягивать лапуСинонимический ряд:1. blanket (noun) blanket; cover; curtain; shroud; veil2. cape (noun) cape; cloak; pelisse; shawl; wrap3. layer (noun) covering; layer; sheath; snowfall4. blush (verb) blush; color; colour; crimson; flush; glow; pink; pinken; redden; rose; rouge5. robe (verb) cloak; clothe; drape; robe -
14 diameter
1. n диаметр, поперечник; ширина2. n опт. единица измерения увеличительной силы линзы3. n архит. диаметр основания колонны; модульСинонимический ряд:1. distance (noun) distance; extent; length; measure; range; reach; span; stretch2. measurement across a circle (noun) bore; breadth; broadness; caliber; measurement across a circle; width -
15 grate
1. n решётка2. n каминная решётка3. n камин4. n тех. колосниковая решётка5. n горн. грохот6. n стр. ростверк7. v заделывать или загораживать решёткой8. v тереть на тёрке; растирать9. v тереть, скрести с резким звукомto grate one hard substance against another — тереть с резким звуком два твёрдых предмета друг о друга
10. v скрежетать; скрипеть11. v скрипеть12. v быть скрипучим13. v раздражать, раздражающе действоватьgrate on — раздражать; раздражить
Синонимический ряд:1. bars (noun) bars; lattice; screen2. metal bars (noun) andiron; firebox; firepot; grating; gridiron; hearth; iron slats; metal bars; stove3. irk (verb) annoy; irk; nettle; peeve; rankle; rub one the wrong way; vex4. irritate (verb) aggravate; burn up; exasperate; gall; get; huff; inflame; irritate; pique; provoke; put out; rile; roil5. rub (verb) abrade; grind; rasp; rub; scour; scrape; scratch; shredАнтонимический ряд:glide; soothe -
16 andiron
n железная подставка для дров в каминеСинонимический ряд:metal bars (noun) firebox; firepot; grate; grating; hearth; iron slats; lattice; metal bars; stove -
17 cupola
1. n разг. макушка2. n метал. вагранка3. n воен. бронебашня; турель4. n анат. куполСинонимический ряд:arched gateway (noun) arch; arched doorway; arched gateway; archway; cloistered vault; dome; overhead curve; vault -
18 firebox
n тех. топка, огневая коробкаСинонимический ряд:metal bars (noun) andiron; firepot; grate; grating; hearth; iron slats; lattice; metal bars; stove -
19 firepot
1. n ист. зажигательный снаряд2. n топка3. n метал. тигельСинонимический ряд:metal bars (noun) andiron; firebox; grate; grating; hearth; iron slats; lattice; metal bars; stove -
20 fireside
1. n место у камина2. n домашний очаг, семейная жизньСинонимический ряд:fireplace (noun) fireplace; grate; hearth; hearthstone; wood stove
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hearth — ► NOUN 1) the floor or surround of a fireplace (often used as a symbol of domestic comfort). 2) the base or lower part of a furnace, where molten metal collects. ORIGIN Old English … English terms dictionary
hearth money — noun an annual contribution made by Roman Catholics to support the papal see • Syn: ↑Peter s pence • Hypernyms: ↑offering * * * noun 1. : peter s pence 2. : a 17th century English tax of two shillings o … Useful english dictionary
hearth-money — hearthˈ money, hearthˈ penny or hearthˈ tax noun (historical) A tax on hearths • • • Main Entry: ↑hearth … Useful english dictionary
hearth-tax — hearthˈ money, hearthˈ penny or hearthˈ tax noun (historical) A tax on hearths • • • Main Entry: ↑hearth … Useful english dictionary
hearth — [ harθ ] noun count the floor of a FIREPLACE in a house and the area around it: a log fire roaring in the hearth hearth and home LITERARY used for referring to your home and family … Usage of the words and phrases in modern English
hearth-brush — hearthˈ brush noun A brush for sweeping the hearth • • • Main Entry: ↑hearth … Useful english dictionary
hearth rug — noun A rug laid over the hearthstone or in front of the hearth or fireplace • • • Main Entry: ↑hearth … Useful english dictionary
hearth — noun Etymology: Middle English herth, from Old English heorth; akin to Old High German herd hearth, and probably to Sanskrit kūḍayāti he scorches Date: before 12th century 1. a. a brick, stone, or concrete area in front of a fireplace b. the… … New Collegiate Dictionary
hearth — noun (C) 1 the area of floor around a fireplace in a house 2 hearth and home literary your home and family: the joys of hearth and home … Longman dictionary of contemporary English
hearth-penny — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun Etymology: Middle English herthpeny, from Old English heorthpenig; from heorth hearth + penig penny more at hearth, penny : peter penny … Useful english dictionary
hearth|side — «HAHRTH SYD», noun. 1. the side of a hearth. 2. Figurative. home: »Memories of his boyhood hearthside flooded his mind … Useful english dictionary